10/10の日記
13：17
土壇場で悟りを開くのはよくあること。
---------------
香水を付けた、手が臭い!!!
外国製みたいなんですが…
「ボディフレグランス」って香水って解釈でいいですよね…？
名前が
BODY FANTASIES
なんですよ。
初めて見たとき爆笑でした。
ファンタジーってなんだっけ。
身体の幻想…？
こういうのを日本語役するととんでもないですね。
意訳が必要でしょうか。
とりあえず身体の幻想を手首に付けて伸ばしてみたんですが、頬杖つく度に強烈な甘ったるい臭いが…っ ぐふっ
これじゃあ勉強なんてしてられませんね。
まぁ元からしてませんけどね！
前へ|次へ
□ ｺﾒﾝﾄを書く
□ 日記を書き直す
□ この日記を削除
[戻る]